iPhone Usar tus clips Actualizado el 20 de septiembre de 2026

Limpia y transforma texto

Las imágenes siguientes muestran la app en inglés. En tu dispositivo, Clipboard AI aparece en tu idioma.

Nueve herramientas de texto, más reescrituras con Apple Intelligence, para cuando lo que copiaste no tiene la forma que necesitas.

A veces lo que copiaste no tiene la forma que necesitas. Clipboard AI trae nueve herramientas de texto rápidas para cambiar mayúsculas y minúsculas, limpiar espacios, quitar formato y manejar enlaces, todo en tu dispositivo, y seis reescrituras de Apple Intelligence para cuando lo que hay que arreglar son las palabras.

Transforma un clip

  1. Abre un clip de texto, desde la pantalla de inicio o desde la pestaña Guardados.
  2. Toca Transformar.
  3. Elige una herramienta. El resultado se actualiza al momento; luego toca Copiar texto transformado para llevarlo al portapapeles.
La pantalla Transformar con el texto original y las nueve opciones de transformación
1
Elige una transformación
El original arriba y las nueve herramientas debajo.
El resultado transformado debajo, con un botón Copiar texto transformado
2
Copia el resultado
Mira el resultado al momento y toca Copiar texto transformado.

Las nueve herramientas

  • MAYÚSCULAS y minúsculas para cambiar rápido entre una y otra
  • Tipo título y Tipo oración para titulares y frases bien puestas
  • Quitar espacios para eliminar los espacios sueltos en los extremos
  • Quitar saltos de línea para convertir un bloque en una sola línea
  • Quitar HTML para sacar texto limpio de código copiado
  • Codificar URL y Decodificar URL para trabajar con enlaces
🔠 Para el día a día

¿Pegas desde una web y llegan espacios o formato de más? Quitar espacios y Quitar HTML lo limpian con un toque. ¿Pegaste un nombre todo en mayúsculas? Tipo título lo arregla.

🔒 En tu dispositivo

Las nueve herramientas funcionan por completo en tu iPhone. No se envía nada a ninguna parte para cambiar tu texto.

Reescribe con Apple Intelligence

La guía completa, con para qué sirve cada reescritura, está en Reescribe un clip con Apple Intelligence. En resumen: encima de las nueve herramientas, la sección Apple Intelligence reescribe el clip por ti. Toca una y la versión nueva va apareciendo en el cuadro Resultado mientras se escribe, lista para Copiar texto transformado como cualquier otra transformación.

  • Resumir condensa el texto en unas pocas frases
  • Puntos clave lo convierte en una lista con viñetas
  • Corregir arregla la ortografía, la gramática y la puntuación
  • Hacer más profesional y Hacer más cercano cambian el tono
  • Acortar lo deja en más o menos la mitad

Cada resultado termina con una línea que dice dónde se hizo. En iOS 26 es siempre tu propio dispositivo: “100 % en este dispositivo, con Apple Intelligence.” En iOS 27, un texto más largo puede pasar a la nube privada de Apple, y la línea dice “Procesado de forma privada por Apple. Nunca se guarda.” La nube privada de Apple tiene un límite diario; cuando está a punto de agotarse o se agotó, la sección lo indica y las reescrituras se hacen en tu dispositivo.

💎 Es parte de Pro y necesita Apple Intelligence

Las reescrituras vienen con Clipboard AI Pro. Necesitan iOS 26 o posterior en un iPhone o iPad compatible con Apple Intelligence, con Apple Intelligence activado en la app Ajustes. En cualquier otro dispositivo la sección no aparece, y las nueve herramientas funcionan igual que siempre.

Preguntas frecuentes

¿Las transformaciones de texto necesitan Pro?

No. Las nueve herramientas de texto son gratis. Las reescrituras de Apple Intelligence (Resumir, Puntos clave, Corregir, Hacer más profesional, Hacer más cercano y Acortar) forman parte de Clipboard AI Pro.

¿Clipboard AI envía mi texto a un servidor para transformarlo?

No. Las nueve herramientas funcionan por completo en tu iPhone. Las reescrituras de Apple Intelligence se hacen en tu dispositivo o, en iOS 27, en la nube privada de Apple, que nunca guarda lo que procesa. Cada resultado dice cuál de las dos fue.

¿Por qué no veo la sección de Apple Intelligence?

Necesita iOS 26 o posterior en un iPhone o iPad compatible con Apple Intelligence, con Apple Intelligence activado en la app Ajustes. En otros dispositivos la sección está oculta y las nueve herramientas funcionan como siempre.
¿Te ayudó este artículo?
Gracias por tu opinión.

¿Sigues con dudas?

Leemos todos los mensajes. Escríbenos y te echamos una mano.

Contactar soporte